What goes in and what comes out are what the amp cares about the stage.You can measure the balance of the tube and the circuit together, but if what you're wanting to do is work out what the actual transconductance and anode resistance is for each triode, you're not going to be able to do that within that circuit.