Keep in mind the note(s) in the mode that makes it work in that melody and gives it the tonal quality you want. It's not scales or modes you want, necessarily, it's the quality of notes within the harmony... what it does to make the sound interesting and aesthetically pleasing or gives it the dissonance you seek.
Last edited: