Basically you need to look for a neutral boost pedal. You want to increase the input signal from the guitar without adding any other colors. Increasing the overall input signal with give you more of what you currently have. Seek out a signal booster than either doesn't add it's own color, or has the option to take out the color it hads with tone shaping controls. Why not something simple like an EP booster?